Low Carb Pizza-Style Chicken Bake